
If you want, you could install a mini DPDT (Double-Pole, Double-Throw) switch. That will let you select one mic or the other. Just wire the output leads (that go into the camera's circuits) to the two center poles, and the leads from each mic source to the two other pairs of poles. It would look like this:
That would be pretty simple to assemble with a good soldering iron and a skilled hand. 
Isaiah
------------------
Isaiah Eyre, Sound Guy
"I don't know anything about music. In my line you don't have to." - Elvis Presley
<Begin Shameless Self-Plug>
Visit iEyre.com!
</End Shamless Self-Plug>
All times are ET (US)